Foto: Azady

Deze dag, 22 januari heeft ook een andere betekenis voor de Koerden. Het is de dag dat de Staatsrepubliek Koerdistan, ook wel bekend als de Republiek van Mehabad, in 1946 werd uitgeroepen. Op deze heugelijke dag namen de Koerden de vrijheid in eigen handen. Ook Azady heeft de vrijheid in eigen handen genomen en zes jaren lang uit haar penpunt doen vloeien. Alles wat hieruit is voortgekomen zal vanaf deze dag voort blijven bestaan als archief dat zij in haar bestaan geleidelijk aan gevormd heeft.

Vrijheid centraal

Azady. Vrijheid. De laatste twee Achtergrond artikelen, gepubliceerd in de naam van Azady, zijn als eervolle afsluiting gewijd aan haar betekenis.

Azady in de Koerdische dichtkunst, geschreven door Zenwer Ayoubzadeh, een schrijfster die na bijna vier van de zes jaar dat Azady bestaat, vele bijdragen te hebben geschonken aan Azady.nl, voor het laatst bijdraagt met een artikel over de betekenis van Azady. Aan de hand van het bekende gedicht Xasekewe van de Koerdische dichter Saied Kamil Immai (ook wel bekend als mamosta Awat), probeert zij de betekenis van ‘vrijheid’ te ontrafelen. De onschuld en onderdrukking van de vrijheid van de xasekewe (patrijsvogel) staan centraal in dit gedicht. Het continue onschuldige streven van de xasekewe voor zijn vrijheid wordt gedreven door zijn band met zijn oorsprong, de bergen, en is gelijk aan dat van de Koerden.

Tussen vrijheid en onderdrukking: de opkomst van de tiran, de laatste bijdrage aan Azady van Zjir Rashaan, h.t. hoofdredacteur en fervente schrijver sinds den beginne, toen Azady zes jaar geleden tot stand kwam, waar hij medeoorzakelijk voor was. Ook in dit allerlaatste artikel staat de vrijheid en de Koerdische strijd tegen onderdrukking centraal. Het is het epos van een zoon van het volk van Ararat, die met lede ogen aanziet hoe de tiran zijn volk en vaderland binnensijpelt en vermurwt, terwijl het volk toekijkt en toestaat. In lichte stoïcijnse zinnen wordt beschreven hoe de onderdrukking geen zege kan vieren, zolang de geest onoverwonnen blijft.

Zolang de wil om azady blijft bestaan

Beide artikelen illustreren hoe de strijd van de Koerden voor hun rechten en hun land zullen voortbestaan, zolang het verlangen naar vrijheid, naar azady, blijft voortleven. Azady.nl heeft in de zes jaar van haar bestaan getracht met het vrije woord een uitlaat te vormen voor dit verlangen bij de Koerden in Nederland en de rest van het Nederlandse taalgebied. Azady zal blijven voortbestaan en haar stem zal wederklinken, zolang er behoefte naar is.

Bron: Azady

Foto: Voo.nl

DEN HAAG – Minister Rosenthal van Buitenlandse Zaken antwoordt op de Kamervragen van SP-lid Harry van Bommel over het massaproces tegen Koerdische politici en activisten in Amed (Diyarbakir).

Minister van Buitenlandse Zaken, Uri Rosenthal, heeft vandaag de op 12 januari 2010 schriftelijk ingediende Kamervragen van Harry van Bommel, Tweede Kamer lid van de Socialistische Partij (SP), beantwoord.

In zijn antwoord laat hij weten dat hij op de hoogte is van het massaproces in Amed, waarbij 152 Koerdische politici en activisten terecht staan. Hij zegt dat het proces ook vanuit Nederland gevolgd wordt en dat er vanuit de EU, in samenspraak met de politieke Kopenhagen-criteria er op wordt toegezien dat het proces onafhankelijk en eerlijk verloopt.

Volgens minister Rosenthal zal de Nederlandse regering Turkije er op aanspreken zodra de rechten van de verdachten geschonden worden. “Eerst zal het verloop van deze rechtszaak moeten worden afgewacht. Het Kabinet wil immers niet op de stoel van de rechter zitten”, meent hij echter.

“Turkije kan, tot slot, alleen lid van de EU worden als het aan alle toetredingsvoorwaarden, waaronder de Kopenhagen-criteria, voldoet.”, voegt hij er tot slot aan toe.

Het volledige antwoord van de minister kan hier teruggevonden worden.

Bron: Azady.nl, BUZA, SP

Eerder in het nieuws

• 09/01/2011 Van Bommel stelt Kamervragen over massaproces Amed

Foto: Azady

AMSTERDAM – Met ingang van zaterdag 22 januari zal Azady.nl stoppen als actualiteitenwebsite. “Een in november vorig jaar emotioneel besluit dat genomen moest worden omdat we de naam Azady, Koerdisch voor vrijheid, niet te kort wilden doen”, meent de redactie van de onafhankelijke Nederlands-Koerdische actualiteitswebsite unaniem.

Na 22 januari zal Azady blijven voortbestaan als een archief waarin de berichten en artikelen gepubliceerd in de zes jaren van haar bestaan, beschikbaar zullen blijven voor haar lezers. Stichting Azady, het bestuurlijk orgaan achter Azady, zal zich ontfermen over de continuïteit van het archief.

Reden voor het beëindigen van de eerste en de enige onafhankelijke Nederlandstalige actualiteitenwebsite, die dagelijks bericht over Koerden en de Koerdische kwestie in Koerdistan en de diaspora, is te lezen in een uitgebreid Redactioneel Commentaar. De redactie verkoos een stop waardig aan de beginselen van Azady boven het comprimeren van het aanbod dat kenmerkend is voor de website.

Azady was de eerste professionele, onafhankelijke Nederlands-Koerdische actualiteitswebsite, die vrijwillig en met veel deugd haar lezers in de afgelopen zes jaren heeft gediend. Wat Azady werkelijk teweeg heeft gebracht in de jaren van haar bestaan mogen haar lezers beoordelen.

Bron: Azady.nl

Foto: eliezeryair.punt.nl

DEN HAAG – Tweede Kamer Lid Harry van Bommel stelt kritische vragen aan minister Rosenthal (Buitenlandse Zaken) over het massaproces dat gaande is tegen Koerdische politici in Turkije. Van Bommel komt geregeld in het nieuws voor zijn inzet voor de Koerdische zaak en lobby in Nederland.

Harry van Bommel, Tweede Kamer lid voor de Socialistische Partij (SP) zal Kamervragen op 13 januari stellen aan de minister van Buitenlandse Zaken, Uri Roenthal, over het massaproces tegen Koerdische politici dat gaande is in Amed (Diyarbakir) en een zitting heeft op dezelfde dag als waarop de vragen gesteld zullen worden.

Kamervragen

In de Tweede Kamer kunnen geen directe conversaties gevoerd worden met degene die achter het spreekgestoelte staat. Alles gaat via de discussieleider. Een manier om toch kritiek te uiten is het stellen van vragen. Hiervoor zijn Kamervragen ingevoerd. Aan de hand van kritische, veelzeggende vragen, waar niet per se een concreet antwoord op gezocht wordt, kan kritiek geuit worden over de kwesties inzake.

De vragen van het lid Van Bommel (SP) aan de minister van Buitenlandse Zaken over massaproces tegen Turks-Koerdische politici zijn de volgende:

1. Hebt u kennis genomen van een massaproces op 13 januari 2011 in de Turkse Koerdische stad Diyarbakir tegen onder andere 74 volgens de Turkse kieswet verkozen burgemeesters en gemeenteraadsleden? [1] Is het juist dat zij lid zijn van een legale politieke partij, zoals de DTP die inmiddels BDP heet? Indien neen, wat zijn dan de feiten?
2. Is het juist dat behalve deze beklaagden nog honderden mensenrechtenactivisten en andere maatschappelijk actieve burgers aangeklaagd worden op beschuldiging van lidmaatschap van een terroristische organisatie? Om hoeveel mensen gaat het naar uw informatie precies en is voor allen de aanklacht gelijk? Indien neen, wat zijn de verschillen? Is naar uw opvatting daadwerkelijk sprake van lidmaatschap van een terroristische organisatie of is hier sprake van politieke vervolging?
3. Deelt u de opvatting dat het gaat om een politiek proces dat niet overeenkomt met de criteria van Kopenhagen en niet hoort in land dat kandidaat is voor het EU-lidmaatschap? Indien neen, waarom niet? Zo ja, bent u bereid de Turkse regering te melden dat een politiek proces ongepast is een rechtsstaat? Indien neen, waarom niet?
4. Bent u bereid er bij de Turkse autoriteiten op aan te dringen deze verdachten te vrijwaren van rechtsvervolging? Indien neen, waarom niet?
5. Bent u tevens bereid een vertegenwoordiger van de Nederlandse ambassade in Ankara aanwezig te laten zijn tijdens het proces om de gang van zaken te volgen? Indien neen, waarom niet?
6. Wat zijn naar uw oordeel de gevolgen van een veroordeling voor de onderhandelingen over de toetreding van Turkije tot de EU? Kunt u dat toelichten?

[1] Lijst van de Koerdische gevangen genomen politici door de Turkse autoriteiten

Bron: Azady.nl, Informatie van Koerdisch Instituut in Brussel.

Foto: Weblog Harry van Bommel

Op zijn blog schrijft hij dat de Operatie Anfal, uitgevoerd door het regime van de voormalige Iraakse president Saddam Hoessein, en de gasaanval op het Koerdische stadje Halabja, anders dan hij had gedacht, niet algemeen bekend was. Bij zijn bezoek aan Halabja sprak hij met de burgemeester van Halabja, Goran Adham, maar ook met de overlevenden en de nabestaanden van de aanval.

De Erasmusuniversiteit is een project gestart in samenwerking met de universiteit van Hawler (Erbil) om behandelaars van patiënten met trauma’s op te leiden.

Van Bommel heeft na zijn terugkeer besloten om samen met de stichting Halabjamonument een lespakket op te stellen voor middelbare scholieren over genocide. Hier zullen Operatie Anfal en Halabja ook een belangrijke rol in spelen. Het lespakket met dvd zal dan dan bij middelbare scholen aangeboden worden met de mogelijkheid om een gastdocent te vragen.

Bron: Azady.nl

Foto: Nanotopia.nl

BRUSSEL – De Belgische televisiezender Eén zendt aanstaande zondag om 11.00 uur, tijdens het programma Lichtpunt, het verhaal uit van twee Nederlandse meiden van Koerdische herkomst die naar Noord-Koerdistan afreisden om een educatieve film over eerwraak te maken.

Yeter Akin en Seren Dalkiran zijn geen filmmakers van beroep. Met de film proberen ze eergerelateerd geweld en schadelijke tradities bespreekbaar te maken op middelbare scholen.

Filmmaker Frans Bromet volgt hen in dit proces en gaat op zoek naar wat deze meiden beweegt. Waarom zetten zij zich zo in voor dit onderwerp, wat betekent eer voor henzelf en hebben zij zelf te maken met ongeschreven wetten? Daarnaast onderzoekt Bromet in hoeverre eerwraak in Nederland speelt, hoe jongeren daarover denken en spreekt hij een eerwraakdader.

Bron: Azady.nl, Televisiegids

Foto: Samsung

AMSTERDAM – De Koerdische mode-icoon Olcay Gulsen en eigenaresse van het label Supertrash, gaat in zee met electronicamerk Samsung.

De dertigjarige Olcay Gulsen heeft het nieuwste product van Samsung als eerst in ontvangst mogen nemen. Het gaat hier om de Samsung Galaxy Tab Luxery Edition, de luxe uitvoering van de touchscreen tablet van Samsung.

De overhandiging van het eerste exemplaar aan Gulsen stond symbool voor het samenwerkingsverband dat zij met Samsung aangaat. In 2011 zullen Samsung en Supertrash samen werken aan een nieuwe lijn ladyphones dat door Samsung op de markt gebracht zal worden.

“It’s official! I am the new face of the Samsung ladyphone! It’s all about being Smart and Sexy!”

In een Twitter bericht laat Gulsen weten dat zij het nieuwe gezicht van Samsung zal worden. Het is te weten gegeven dat het gezicht van Olcay Gulsen acht maanden lang vanaf januari 2011 op alle Samsung billboards in het Verenigd Koninkrijk te zien zal zijn.

Olcay Gulsen

Olcay Gulsen, geboren en getogen in Nederland, is dertig jaar oud en eigenaresse van het modelabel ‘Supertrash’, dat een geschatte waarde van 22 miljoen heeft. Het label is in 24 landen over de wereld terug te vinden, waaronder de Verenigde Staten, Engeland en natuurlijk Nederland.

Bron: Azady.nl, Samsung.com, Twitter

Door een van onze redacteuren
Foto: De Pers

De grondwet van Turkije is recentelijk gewijzigd aan de hand een bevolkingsreferendum. Nog steeds is er echter vanuit de Koerdische kant veel weerstand tegen deze wetgeving. De grondwet wordt gezegd discriminerend te zijn jegens etnische minderheden binnen de Turkse staatsgrenzen, met name de Koerden.

Serhat Yildirim schrijft in zijn artikel Onrecht van de Turkse gerechtigheid dat deze discriminatie afkomstig is uit het feit dat de grondwet gebaseerd is op het Kemalisme, de ideologie van de wijle eerste Turkse president van Turkije Mustafa Kemal Atatürk. Volgens deze ideologie is het Turkse volk het enige volk binnen Turkije. Yildirim laat weten dat het bestaan van andere bevolkingsgroepen of culturen binnen Turkije aan de hand van deze ideologie wordt ontkend of zelfs onmogelijk wordt gemaakt.

Kilk hier om naar het artikel te gaan.

Bron: Azady.nl, ANF

Door een van onze redacteuren
Foto: Radio.nl

Met het eindigen van de wapenstilstand dat door de Arbeiderspartij van Koerdistan (PKK) op 13 augustus was uitgeroepen, is deze kwestie steeds meer onder de internationale aandacht gekomen. De staakt-het-vuren werd ingesteld om de dialoog tussen de betrokken partijen in kwestie te vergemakkelijken. Morgen loopt deze voorbij en in het programma zal vooruit geblikt worden naar deze dag. Enkele vragen zijn of de wapenstilstand iets heeft opgeleverd en welke stap de Turkse regering nu zal nemen.

De uitzending zal vanavond van 23.00 tot 24.00 te horen zijn op Radio 1. De zender wordt uitgezonden via radiofrequentie 98.9 FM voor de meeste delen van het land. Een lijst met de verschillende frequenties kunt u hier vinden.

Klik hier om de uitzending online te beluisteren.

Bron: Azady.nl

Door Lana Ali
Foto: AKnews

De Nederlandse ambassadeur, Peter van Leon, sprak zijn blijdschap over de stabiliteit in de regio. Hij verklaarde tijdens een bijeenkomst met Falah Mustafa, hoofd van de buitenlandse betrekkingen van de KRG, dat een groot aantal Koerden in Nederland teruggekeerd zijn naar de Koerdistan Regio als gevolg van de stabiliteit in de regio.

Mustafa uitte op zijn beurt de bereidheid van de KRG om de banden met de buitenwereld, waaronder Nederland uit te breiden. Beide partijen onderstreepten het belang van versterking van de economische banden, het verhogen van de handelsvolume en het aangaan van betrekkingen tussen de universiteiten in beide landen.

Bron: Azady.nl, AKnews